- Zwangsanholung
- fаварийный возврат кабины лифта /в случае возникновения пожара или подачи датчиками дыма, температуры или вручную сигнала на включение аварийного режима лифт направляется без остановок на основной посадочный этаж. При этом автоматически отключаются все вызовы с этажей и все приказы в кабине. Такой режим исключает опасность остановки лифта на этаже, охваченном пожаром/
Немецко-русские термины по лифтам и эскалаторам. - М.: Всесоюзный центр переводов. Государственный комитет СССР по науке и технике. Академия наук СССР. Всесоюзный центр переводов научно-технической литературы и документации.. Ю.А. Севастьянов. 1986.